Koleksi Fatwa & Artikel Terjemahan Zul Yusoff

*KHIDMAT PENTERJEMAHAN * TRANSLATION SERVICE* English - Bahasa Melayu Zul 019 6342017 mohd_zol@yahoo.com

01 September 2006

Mengucapkan Takziah Kpd Non-Muslim

Soalan:


Apakah hukum dlm Islam mengenai perbuatan beberapa pusat Islam dan Sheikhs yg mengucapkan takziah kpd orang yg tidak beriman apabila bencana menimpa mereka? Adakah dibenarkan utk mengucapkan takziah kpd non-Muslims, ingatlah bahawa sebahagian Muslims gagal utk bertindak apabila saudara Muslim mereka di bunuh dgn kejam di serata dunia?


Jawapan oleh Muhammad Muhammad Abu Laylah, Muhammad Al-Mukhtar Al-Shinqiti

Islam mengarahkan Muslim membuat kebaikan kpd semua orang. Di sini, kita ingin menekankan tiada salahnya dgn mengucapkan takziah kpd non-Muslims, terutamanya bila mereka ditimpa bencana. Ini mesti di lakukan utk menunjukkan kebaikan, ehsan dan belas-kasihan antara penghuni dunia.Tidak keraguan, terdapat peristiwa tertentu, bila mengucapkan takziah kepada non-Muslims akan memberikan tanda kewujudan secara aman kita bersama mereka, yg di alu-alukan. Allah, SWT berfirman, (Allah tidak melarang kamu untuk berbuat baik dan berlaku adil terhadap orang-orang yang tiada memerangimu karena agama dan tidak (pula) mengusir kamu dari negerimu. Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil..) (Al-Mumtahanah 60: 8)

Islam membenarkan Muslim utk mengucapkan takziah kpd non-Muslims, tetapi Muslims mesti diutamakan dan tidak boleh terlepas pandang. Seorang Muslim yg sejati dan taat tidak sepatutnya melupakan Muslims lain atau meninggalkan mereka apabila mengucapkan takziah di perlukan.

Menjawap pertanyaan anda, ulama Muslim terkemuka, Sheikh Muhammad Al-Mukhtar Ash-Shinqiti, menyatakan:

Dlm Islam, adalah dibenarkan utk mengucapkan takziah kpd non-muslim. Ini adalah tanda akhlak dan adab mulia akan seseorang Muslim. Ramai ulama Muslim telah berbicara mengenai hal ini dlm kitab-kitab mereka seperti Imam Ibn Al-Qayyim dalam kitab nya yg masyhur ‘Ahkam Ahl-Adhimah’.

Harus diingati bahawa kebenaran mengucapkan takziah kepada non-Muslims tidak diambil sebagai alasan utk mengabaikan saudara Muslim kita . Masalahnya disini bukan dlm mengucapkan takziah kepada non-Muslims, tetapi perangai sebahagian Muslims yang tidak bersimpati terhadap penderitaan dan kesakitan saudara Muslim mereka. Rasulullah (SAW) diriwayatkan telah bersabda, “Seseorang yg beriman atas saudaranya yg beriman seperti satu bangunan yg batu-bata nya mengikat antara satu sama lain.”

Bahkan, dibenarkan untuk mengucapkan takziah kepada non-Muslims semasa waktu kesusahan, melawat mereka semasa mereka sakit, dan menenangkan mereka semasa bencana menimpa mereka. Diriwayatkan yang Anas (RA) berkata, “Ada seorang budak lelaki Yahudi yg selalu berkhidmat kepada Nabi (SAW). Budak itu telah sakit, dan Nabi (SAW) datang melawat dia. Baginda duduk dekat kepala nya dan meminta dia dengan, ‘Jadilah seorang Muslim.’ (Budak itu) memandang bapanya, yg ada bersamanya, dan bapanya berkata kepadanya, ‘Taatilah Abu Al-Qasim (SAW).’ Maka budak lelaki itu menjadi Muslim, maka Nabi (SAW) bersabda, ‘Pujian bagi Allah yg menyelamatkan dia dari api neraka.’” (Riwayat Al-Bukhari)

Petikan di atas adalah dgn sedikit ubahsuai dari www.islam-qa.com

Akhirnya, Dr. Muhammad M. Abu Laylah, professor pengajian Islam & perbandingan agama di Universiti Al-Azhar, membuat kesimpulan:

Sebagai Muslim, kita dibenarkan untuk bertukar hadiah dengan non-Muslims, utk mengucapkan tahniah kpd mereka pada peristiwa gembira dan mengucapkan takziah atau simpati kpd mereka jika sebarang bencana menimpa mereka.


Offering Condolences to Non-Muslims
http://www.islamonline.net/servlet/Satellite?cid=1119503548100&pagename=IslamOnline-English-Ask_Scholar%2FFatwaE%2FFatwaEAskTheScholar
Perterjemah: Zul Yusoff http://zulyusoff.blogspot.com

0 Comments:

Post a Comment

<< Home